Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: 15. Oktober 2026
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung von Systra Tools (nachfolgend „die Library“) sowie für alle kostenlosen und kostenpflichtigen Leistungen, die über diese Website angeboten werden. Abweichende Bedingungen der Nutzerinnen und Nutzer finden keine Anwendung, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich zu.
2. Anbieter und Vertragspartner
Betreiberin der Library und Anbieterin der kostenlosen Leistungen ist Leonie Roesmann. Die vollständigen Kontakt- und Anbieterdaten finden sich im Impressum.
Kostenpflichtige Premium-Zugänge werden über Lemon Squeezy (Lemon Squeezy, LLC) als Merchant of Record verkauft. Bei einem Kauf kommt der Kaufvertrag mit Lemon Squeezy als Verkäufer zustande; Lemon Squeezy übernimmt Zahlungsabwicklung, Rechnungsstellung und Umsatzsteuer. Ergänzend gelten die im Bestellprozess angezeigten Bedingungen und die Widerrufsregelung von Lemon Squeezy.
3. Leistungen
Die Library stellt kopierfertige React-Komponenten, Sektionen, Code-Auszüge sowie ergänzende Werkzeuge (u. a. Style Extractor, MCP-Zugang) und Ressourcen (Bilder und Farbpaletten) bereit. Ein Teil der Leistungen ist kostenlos nutzbar. Erweiterte Funktionen und Inhalte stehen im Rahmen eines kostenpflichtigen Premium-Zugangs zur Verfügung.
Der konkrete Leistungsumfang ergibt sich aus der jeweils aktuellen Beschreibung auf der Website zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses.
4. Registrierung und Vertragsschluss
Für bestimmte Funktionen ist ein Nutzerkonto erforderlich. Mit dem Abschluss eines kostenpflichtigen Zugangs über den bereitgestellten Bezahlvorgang kommt der Kaufvertrag über die gewählte Leistung mit Lemon Squeezy als Merchant of Record (Verkäufer) zustande. Die Vertragssprache ist Deutsch. Diese Bedingungen liegen auch auf Englisch vor; die englische Fassung ist eine Übersetzung zur Erleichterung, maßgeblich ist die deutsche Fassung.
5. Preise und Zahlung
Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angegebenen Preise. Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit diese anfällt. Die Zahlung wird je nach gewählter Variante einmalig oder wiederkehrend fällig.
6. Laufzeit und Kündigung
Abonnements (monatlich oder jährlich) verlängern sich jeweils um die gewählte Periode, sofern sie nicht rechtzeitig zum Ende des Abrechnungszeitraums gekündigt werden. Einmalzahlungen (Lifetime) gewähren einen dauerhaften Zugang gemäß Leistungsbeschreibung. Die Kündigung ist jederzeit ohne Anmeldung über die Seite „Verträge hier kündigen“ möglich, die von jeder Seite aus im Footer verlinkt ist, außerdem über das Nutzerkonto oder per Nachricht an die im Impressum genannten Kontaktdaten. Den Eingang der Kündigung bestätigen wir sofort per E-Mail. Verträge hier kündigen
7. Widerrufsrecht
Verbraucherinnen und Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Da der Kauf über Lemon Squeezy als Verkäufer erfolgt, richtet sich ein Widerruf an Lemon Squeezy; es gilt die im Bestellprozess bereitgestellte Widerrufsbelehrung. Einzelheiten und die Voraussetzungen für das vorzeitige Erlöschen bei digitalen Inhalten fassen wir in unserer Widerrufsbelehrung. Den Widerruf kannst du auch ohne Anmeldung über die Seite Vertrag widerrufen erklären; wir bestätigen den Eingang sofort per E-Mail und leiten ihn an Lemon Squeezy weiter.
8. Lizenz und Nutzungsrechte
Mit einem gültigen Zugang erhältst du eine persönliche, nicht ausschließliche Lizenz, die bereitgestellten Komponenten und Code-Auszüge in unbegrenzt vielen eigenen Projekten und Kundenprojekten zu verwenden, anzupassen und als Teil fertiger Websites und Anwendungen zu veröffentlichen, privat wie kommerziell.
Die Lizenz gilt pro Person (benannte Nutzerin oder benannter Nutzer), nicht pro Team. In Agenturen und Teams benötigt jede Person, die aktiv mit der Library arbeitet, einen eigenen Zugang oder einen Platz in einer Agency-Lizenz. Die Weitergabe des Kontos oder das Teilen eines Zugangs mit weiteren Personen ist nicht gestattet.
Agency-Lizenz: Zu dem auf der Website genannten Preis bieten wir auf Anfrage eine Agency-Lizenz an. Sie umfasst die Rechte eines Lifetime-Zugangs für bis zu fünf benannte Personen derselben Agentur oder desselben Unternehmens. Jede Person erhält einen eigenen Zugang. Verlässt eine Person das Team, kann ihr Platz einmal pro Quartal neu vergeben werden.
Die Agency-Lizenz erlaubt zusätzlich, Sections und Komponenten in einem eigenen Auswahl- oder Konfigurationswerkzeug einzusetzen, in dem Kundinnen und Kunden der Agentur Bausteine für ihre Website auswählen, anordnen und gestalterisch anpassen. Voraussetzung ist, dass (a) die fertige Website von der Agentur erstellt wird und die Kundinnen und Kunden über das Werkzeug weder Code noch Dateien exportieren oder herunterladen können und (b) das Werkzeug nur den eigenen Kundinnen und Kunden der Agentur dient und weder verkauft noch an Dritte lizenziert oder als Whitelabel- oder SaaS-Angebot bereitgestellt wird. Für die fertigen Websites gilt die Regelung zur Übergabe an Kundinnen und Kunden im folgenden Absatz.
Übergibst du ein fertiges Projekt an eine Kundin oder einen Kunden, darf diese Person den enthaltenen, in das Projekt integrierten Quellcode behalten und weiter nutzen. Sie erwirbt dadurch jedoch keinen eigenen Zugang zur Library und kein Recht, die Komponenten außerhalb des übergebenen Projekts weiterzuverwenden.
Nicht gestattet ist es, die Komponenten, Code-Auszüge oder die Library, auch in veränderter Form, weiterzuverkaufen, weiterzuverbreiten, öffentlich als Vorlagen (Templates) oder als eigene Komponenten-Bibliothek anzubieten oder daraus ein konkurrierendes Angebot zu erstellen. Ausgenommen ist nur der Einsatz in einem Auswahlwerkzeug im Rahmen einer Agency-Lizenz und unter den dort genannten Voraussetzungen.
Die bereitgestellten Bilder, Texturen und Farbpaletten dürfen ebenfalls in privaten und kommerziellen Projekten eingesetzt werden. Ergänzende Hinweise findest du auf der Ressourcen-Seite. Auch hier gilt: kein Weiterverkauf und keine Weitergabe als eigenständige Sammlung.
Alle Bilder und Videos der Galerie sind mit KI erzeugt, ebenso die Bilder in Sections und Vorlagen. Setzt du sie so ein, dass sie für echte Aufnahmen gehalten werden können, kennzeichnest du sie dort als KI-generiert, soweit gesetzliche Vorgaben oder die Regeln einer Plattform das verlangen.
Ein persönlicher MCP-Key ist einer einzelnen Person zugeordnet und darf nicht von mehreren Personen verwendet oder weitergegeben werden. Bei erkennbarem Account- oder Key-Sharing behalten wir uns vor, den Zugang einzuschränken oder zu sperren.
9. Faire Nutzung und Nutzungsgrenzen
Die Library richtet sich an die reguläre Nutzung durch einzelne Nutzerinnen und Nutzer. Um einen stabilen Betrieb und eine faire Verteilung der Ressourcen für alle zu gewährleisten, gelten technische Tageslimits: Das Herunterladen von Bildern und das Kopieren von Komponenten ist jeweils auf eine angemessene Anzahl pro Tag und Konto begrenzt. Die konkreten Grenzwerte können wir aus sachlichen Gründen (etwa zum Schutz vor Überlastung oder Missbrauch) anpassen.
Nicht gestattet ist insbesondere das automatisierte oder systematische Abrufen, Herunterladen oder Kopieren von Inhalten in einem Umfang, der über die persönliche Projektnutzung hinausgeht, sowie jede Umgehung dieser Limits. Bei erkennbarem Missbrauch behalten wir uns vor, den Zugang vorübergehend einzuschränken oder zu sperren.
10. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Library, schulden diese jedoch nicht unterbrechungsfrei. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen sowie Störungen außerhalb unseres Einflussbereichs können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.
11. Haftung
Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Die bereitgestellten Inhalte werden mit Sorgfalt erstellt, eine Gewähr für Fehlerfreiheit oder Eignung für einen bestimmten Zweck wird jedoch nicht übernommen.
12. Änderungen der AGB
Wir behalten uns vor, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft anzupassen, soweit dies aus sachlichem Grund erforderlich ist und die Nutzerinnen und Nutzer dadurch nicht unangemessen benachteiligt werden. Über wesentliche Änderungen informieren wir in geeigneter Form.
13. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Für Verbraucherinnen und Verbraucher gilt dies nur, soweit dadurch keine zwingenden Schutzvorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts eingeschränkt werden. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.